반응형

김선호, 고윤정 주연의 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘이 사랑 통역 되나요?’가 공개 직후 글로벌 시청 순위 상위권에 오르며 흥행 돌풍을 예고했다.
🌍 넷플릭스 글로벌 TV쇼 3위 기록
19일 OTT 플랫폼 시청 순위 집계 사이트 플릭스패트롤(FlixPatrol)에 따르면 ‘이 사랑 통역 되나요?’는 전날 기준 넷플릭스 글로벌 TV쇼 부문 3위에 이름을 올렸다.
영어권 콘텐츠를 포함한 전체 TV쇼 순위에서 상위권을 기록하며 글로벌 흥행 가능성을 입증했다.
전일 대비 순위 2계단 상승 톱10 진입 국가 수 29개국 증가
📊 76개국 톱10 진입… 아시아 8개국 1위
‘이 사랑 통역 되나요?’는 총 76개국 넷플릭스 톱10에 진입했다.
특히 다음 8개국에서는 넷플릭스 TV쇼 부문 1위를 기록했다.
- 대한민국
- 인도네시아
- 말레이시아
- 필리핀
- 싱가포르
- 대만
- 태국
- 베트남
아시아 전역에서 고른 인기를 얻으며 글로벌 로맨스 드라마로서의 경쟁력을 보여주고 있다.
💬 다중언어 통역사 × 글로벌 톱스타 로맨스
‘이 사랑 통역 되나요?’는 다중언어 통역사 주호진이 글로벌 톱스타 차무희의 통역을 맡게 되면서 벌어지는 예측불가 로맨틱 코미디다.
언어와 문화의 장벽을 넘어서는 설정과 가볍고 유쾌한 전개가 해외 시청자들에게도 호응을 얻고 있다.
✍️ 홍자매 신작 × 김선호·고윤정 조합
이번 작품은 ‘주군의 태양’, ‘최고의 사랑’, ‘호텔 델루나’, ‘환혼’ 등을 집필한 홍자매(홍정은·홍미란) 작가의 신작이다.
김선호는 인간적인 매력의 통역사 주호진 역을, 고윤정은 세계적인 스타 차무희 역을 맡아 신선한 멜로 호흡을 선보이고 있다.
🚀 글로벌 흥행 이어질까?
공개 3일 만에 글로벌 3위, 76개국 톱10 진입이라는 성과는 ‘이 사랑 통역 되나요?’가 장기 흥행 드라마로 성장할 가능성을 보여준다.
이후 공개될 에피소드와 입소문 확산 여부에 따라 순위 상승도 충분히 기대되는 상황이다.
김선호·고윤정 조합과 홍자매 특유의 로맨스가 넷플릭스 글로벌 시장에서 어디까지 통할지 관심이 집중된다.
반응형